Александр (mr_aug) wrote,
Александр
mr_aug

Читаю Тома Клэнси "МедвеД и Дракон". Именно без мягкого знака, ибо без хумора невозможно относится к Клэнси нормально.
Чего только стоит предложение "Директора ФСБ спас московский сутенер" (!).
Иные вызывают у меня бешенство - сцена, где русские спецназовцы тренируются вместе с членами "Радуги" и Чавез Динг снисходительно признает, что русским потребуется "всего" две недели, чтобы достичь западных стандартов.
Но вот от чего я выпал в осадок:

"У всех членов китайского Политбюро в кабинетах стояли телевизоры, и все принимали американский канал CNN, который являлся для них основным источником политической информации."

Моя валяться на полу.

Ах да! Вот от этого израильтяне будут в восторге:
"В течение двух лет он вогнал в землю каждого израильского бригадного генерала и затем воссоздал всех заново, в три раза увеличив их боевую эффективность, так что теперь гордая походка израильских солдат действительно оправдывалась их умением вести бой. "
Tags: book
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments