Александр (mr_aug) wrote,
Александр
mr_aug

Category:

неожиданно, Вьетнам

...Я мысленно прошелся по списку снаряжения. В рюкзаке было два галлона воды (8 кварт или 7,5 литров - прим. переводчика), двенадцать обезвоженных рационов, четырнадцать магазинов к М-16 (очевидно, две заполненных бандольеры), двенадцать пачек растворимого какао-напитка, две пачки сигарет, четыре дымовые гранаты, один "Клеймор", одна запасная батарея для радиостанции PRC-25, четыре пары носков, тропический свитер, пончо-лайнер, пончо, сандалии Хошимина, легкая веревка, фотоаппарат и два фунта (900 грамм) пластиковой взрывчатки С-4. На поясе в подсумках были еще семь магазинов к М-16, а также две кварты воды, четыре дымовых гранаты, шесть осколочных и две фосфорных, сигнальные ракеты, компас, три шприца-тюбика с морфием и четыре тюбика с камуфляжем. К суспендерам были примотаны аптечка, капсулы альбумина, нож, строблайт и одна красная дымовая граната. Вместе с винтовкой все это добро весило за 30 килограммов, но уже через несколько часов в джунглях мы переставали замечать вес. В этот раз мы направлялись в шестидневный патруль в горы к северу от долины А-Шау.

John Burford, 'LRRP Team Leader'

Интересно еще?
Tags: book, vietnam
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments